It’s a quiet morning in downtown St. Louis at the FBI office on Nov. 5, 2021. The static of the morning is quickly dispersed as a dial tone loudly rings. The dispatcher cautiously picks up the handset...